Prevod od "když jeho" do Srpski


Kako koristiti "když jeho" u rečenicama:

Mimochodem, nikdy nemakám na dětské hlavě, obzvláště když jeho máma stojí vedle.
Pored toga nikada nisam upropastio glavu klincu, Pogotovu kada mu je mama u radnji.
Dává, když jeho milovaná žena zemřela, když mě rodila.
Ima ako je njegova voljena žena... umrla raðajuæi mene.
Když jeho dcera onemocňěla, byl naštvaný a potřeboval to na někoho hodit.
Onda mu se æerka razbolela, pukao je i rešio da okrivi nekoga.
Když jeho chlapi náklad dostanou, vytáhnou drogy nebo akcie z beden a pošlou to zpět dřív, než celníci zjistí, která vlastně bije.
Kada to njegovi momci prime, oni vade drogu ili obveznice iz sanduka i šalju ih nazad pre nego što carina ukapira o èemu se radi.
Když Jeho Lordstvo šlo k soudu, očekával, že tam bude ospravedlněn.
Kada je lord kretao na sud iskreno je oèekivao da æe izvuæi pravdu.
Když jeho a matku přejel nějaký opilý výrostek na Silvestra před deseti lety, zanechal klíče ke svému království mně.
Kada su on i moja mati pregaženi od strane pijanog tinedžera.. na doèeku Nove God. pre deset godina... on je ostavio kljuèeve... ka kraljevstvu..
Vypadá že je v pořádku... i když jeho životní funkce jsou nadprůměrné.
Делује добро... иако су витални знаци повишени.
Když jeho žena o dvanáct let později zemřela, znovu otevřel své oči.
Kada mu je zena umrla posle 12 godina opet je otvorio oci.
Možná, že když jeho matka uvidí, jak hezky by mohl vypadat dá si říct a přestane ho oblékat jako vystrojeného panáka.
Kada ga majka bude videla kako lepo može da izgleda, možda æe shvatiti i prestati da ga oblaèi kao pozorišnu lutku.
Israelův manažer Morris Mecklen tvrdí, že Israel bude souhlasit s ochrannou vazbou, když jeho výpověď přijmeme.
Israelov menadžer, Morris Mecklen, jamči da će lsrael ući u zaštićen nadzor čim država odobri njegovo svjedočenje.
Když jeho otec zemřel, můj táta ho nechal, aby zůstal v domě.
Kad su mu mama i tata umrli, tata je dozvolio da ostane u kući!
Co když jeho posledním činem mělo být darovaní kusu svých jater?
Šta ako je, dok je još bio živ želeo da donira deo svoje jetre?
A v tu chvíli, když jeho život šel z kopce chtěl Roy vidět jen Diu.
U tom trenutku, kada mu život ide nizvodno, Roj je samo želeo da vidi Diju.
Musí být těžké pro Eliase, když jeho otec je pryč tak často.
Elijasu sigurno teško pada što mu je otac èesto odsutan.
Co když jeho chování není vedlejším účinkem ondansetronu?
Možda njegovo ponašanje nije nuspojava ondansetrona.
Laflamme jde na trestnou lavici za hru vysokou holí, když jeho tým vede pouze o jediný gól.
Лафлејм је зарадио искључење, у моменту када његова екипа брани предност од једног гола.
Když jeho mladší já zemřelo, realita se sama přetvořila.
Kad je njegovo mlaðe biæe umrlo, realnost se regulisala.
Ne, když jeho život bude od první vteřiny po narození ohrožen.
Neæu da mu život visi o koncu èim se rodi.
Mohlo by být, i když jeho rodiče nemají záznam.
Moguæe je, ni roditelji mu, takoðe, nemaju dosijee.
I když jeho předci chodili k vám, on nastupuje na Yale.
Iako su njegovi prinstonovci, on ide na Yale.
Myslím, že se mi Travis líbil víc, když jeho cílem byla anarchie.
Mislim da sam volela Travisa više kad je anarhija bila njegov krajnji cilj.
Když jeho rodina usnula, přišel za mnou.
Kada je njegova porodica zaspala, došao je kod mene.
Vybral úplně všechno, když jeho žena umírala.
Podigao je skoro sve kada mu je umrla žena.
Soudce v tomhle městě má radši, když jeho svědek dýchá.
Ovdašnji sudija više voleli da su mu svedoci živi.
Je zvláštní, že jsou modré, modré, když jeho krev červená byla.
"Čudne su jer bi trebale da su plave, plave kada je njegova natopljena krv bila crvena.
Patrick Chandler, člen zastupitelstva, byl účastníkem nehody, když jeho auto spadlo do řeky po srážce s jiným vozem, řidič z místa ujel.
Patrik Èendler, odbornik u državnoj skupštini je sudelovao u sudaru, od èije je siline njegov automobil sleteo u reku, dok je vozaè drugog vozila pobegao s mesta nesreæe.
Kieran přijel do města na zrezivělém starém křižníku, když jeho otec před 25 lety zemřel.
Kieran je došao u grad na staroj zapuštenoj krstarici, nakon smrti njegovog oca pre 25 g.
Jen jsem se s ním líbala, když jeho partnerka zvracela.
Nisam. Provela sam malo vremena sa njim dok je njegova izabranica povraæala.
Víte, že to stojí za to, když jeho Ctihodnost vyrazí i za most Verrazano.
Pa, znate da je reè o neèemu posebnom, èim je Njegova Visost odluèila da preðe Verazano most.
Vzbudí se tehdy, když jeho emoce vzplanou a jeho kůže je pořezaná.
Budi se samo kad mu se uzburkaju oseæanja i poseèe koža.
Jsem si myslel, "jaké ženy mohl být s mužem,, když jeho žena umírá?"
O TOME KAKVA TO ŽENA MOŽE BITI SA MUŠKARCEM DOK NJEGOVA ŽENA UMIRE.
A když jeho rodiče Merle a Irene odešli, a Bůh si vzal jejich duše, brečel jsem jako by byli moje vlastní.
Kad su mu roditelji umrli, pokoj im duši, plakao sam kao da su moji.
Když jeho požadavky nebyly okamžitě uspokojeny, dostal záchvat.
Ako njegovim Željama ne bi bilo udovoljeno istog trenutka, dobijao je napad!
Arnold byl u toho, když jeho syn přišel na svět, ale byl též u toho, když jeho život vyhasl.
Arnold je gledao svog sina kako dolazi na svet, a zatim je gledao kako se to svetlo gasi.
Když jeho strýc zemřel, Manuru zdědil strýcův dluh, což ho dále nutilo být zotročený v dolech.
Kada mu je ujak umro, Manuru je nasledio dug svog ujaka, što ga je dodatno teralo da bude porobljen u rudnicima.
Před nekolika lety byl vyvinut nový lék na rakovinu plic a když jeho tvůrci sledovali čí nádory se zmenšují, zjistili, že v 82 procentech to byly ženy.
Pre nekoliko godina, novi lek protiv raka pluća prolazio je kroz evaluaciju, a kada su autori razmotrili čiji su se tumori smanjili, otkrili su da su 82 procenta činile žene.
0.40704011917114s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?